Selamlaşma kökeni

 

"Esselamü Aleyküm" ifadesi, kökeni antik dillerde ve Ortadoğu'nun kültürel mirasında derin izler taşıyan bir selamlaşma biçimidir. Bu ifade, barış ve esenlik dileğini vurgular ve tarih boyunca farklı halklar arasında çeşitli şekillerde kullanılmıştır. Örneğin;

*Antik Sami dillerinden biri olan Akadca, Mezopotamya'nın nehirler arasında kalan bölgelerinde konuşuluyordu. Akadca'da "barış" anlamına gelen shalmu, selamlaşmaların ve duaların önemli bir parçasıydı.

*Eski İbranice'de kullanılan "Shalom Aleikhem" ifadesi, "Barış sizinle olsun" anlamına gelir. Bu selamlaşma, Yahudi kültüründe binlerce yıldır bir gelenek olarak korunmuş ve günümüzde de hala kullanılmaktadır.

*Antik Ortadoğu’da yaygın bir dil olan Ermenice, bölgedeki birçok dil ve kültürü etkilemiştir. Ermenice’de "Shalama Amokhun" ifadesi, "Esselamü Aleyküm" anlamına gelir ve dönemin halkları arasında barış dileğiyle kullanılan bir selamlaşma biçimiydi.

*Ermenice’ye benzer şekilde Süryanice’de de "Shalama Amokhon" selamlaşması, özellikle Hristiyan ayinlerinde ve günlük yaşamda yaygın bir şekilde kullanılmıştır. Bu ifade, barış ve esenlik dileğini yansıtır.

*İslam öncesi dönemde Araplar arasında da benzer selamlaşma biçimleri kullanılıyordu. "Esselamü Aleyküm" ifadesi, İslami geleneklerin bir parçası haline gelerek, barışı ve selameti dilemenin evrensel bir sembolü olmuştur.

Bu ifadeler, farklı kültürlerde barış ve esenlik dileğinin nasıl evrensel bir tema olduğunu gösterir. Ortadoğu’nun ortak tarihi ve kültürel mirası, bu selamlaşmaların şekillenmesinde önemli bir rol oynamıştır.

Alıntı